SEMNIAR INFO
Introduction to Teaching English for Legal Purposes
2010 course: 6-10 September in Neu-Ulm, Germany

Photos of the 2009 course

Juristische Verträge auf Englisch
verstehen und entwerfen

25. oder 26. November 2009


The Pyramid Group

 
 

Legal English with The Pyramid Group - einer der führenden Legal English Anbieter in Europa

Ein eintägiger Einführungsworkshop

Juristische Verträge auf Englisch verstehen und entwerfen

Ziel:
Ziel des Workshops ist es, die praktischen Englischkenntnisse der Teilnehmer hinsichtlich des Verfassens und Aufsetzens von rechtlichen Texten im geschäftlichen Rahmen zu verbessern.

Wann:
25. oder 26. November 2009 (9:00-17:00)

Wo:
Römer Villa, Neu-Ulm (www.roemer-villa.de)

Für wen wurde der Workshop konzipiert:
- Rechtsanwälte und Rechtsberater, die mit grenzüberschreitenden Geschäften zu tun haben
- Geschäfts- und Entwicklungsleiter
- Manager in den Bereichen Marketing, Einkauf und Vertrieb
- Handels- und Exportmanager
- Auftrags- und Projektmanager

Folgende Themen werden unter anderem behandelt:
-
Unterlagen Vorvertragsvereinbarungen
- Vertragsvorbereitung – erster Entwurf
- sich klar und deutlich ausdrücken
- Standardformulare/ Beispielsfälle, Vorlagen aus der Industrie
- Vermeidung von Juristendeutsch bzw. Juristenenglisch
- Aufbau eines Dokuments
- Wesentliche Bestimmungen
- Welches Recht sollte auf den Vertrag angewandt werden
- Vertragserfüllung und Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
- Haftung bei Nichtvertragserfüllung/ Versicherung
- Kündigung
- Gerichtsverfahren, Schlichtung oder Vermittlung
- Standardklauseln – was sollte beinhaltet sein
- Anwendung von Zeitplänen

Praktische Übungen:
Während des gesamten Workshops haben die Teilnehmer die Gelegenheit, anhand von Fallstudien Entwurf und Ergänzung von Vertragsklauseln praktisch zu üben.

Kursmaterial:
Die Teilnehmer erhalten ein umfassendes Paket von Materialien einschließlich nützlicher Vorlagen.

Sprache:
Der Workshop wird in englischer Sprache abgehalten.

Trainer:
Alan Jones LLB. MRAeS. CertTESOL

Alan Jones schloss sein Jurastudium an der London University mit dem Bachelor-Abschluss im Jahre 1969 erfolgreich ab. Nach Besuch der juristischen Fakultät und dem darauf folgenden Abschluss seiner Berufsausbildung durfte er ab 1972 als Rechtsanwalt in England arbeiten.

Ein Großteil seiner Berufslaufbahn war geprägt von geschäftlichen und gewerblichen Fällen einschließlich internationaler Geschäfte und der Schlichtung von Rechtsstreitigkeiten. Er arbeitete zehn Jahre als Firmenanwalt für eine große Fluggesellschaft, woraus sich für ihn ein lebenslanges Interesse an Luftfahrt und Tourismus entwickelte. Er ist Mitglied der Royal Aeronautical Society.

Zusätzlich zu seiner Arbeit als Firmenanwalt wurde er Partner in einer angesehenen englischen Anwaltskanzlei und leitete gleichzeitig noch seine eigene Kanzlei. In seinem Berufsleben hat er schon viele Vorträge und Workshops zu juristischen Themen gehalten.
Er hat außerdem noch eine Ausbildung als Englischlehrer.

Kosten:
99,- Euro pro Person zzgl. MwSt. – Kaffee inkl. Mittagessen sind im Preis enthalten

Anmeldung:
Höchstteilnehmerzahl: 14 Personen

PDF Download: Anmeldeformular